wring from
英
美
强迫取得
拧出
双语例句
- Were you able to wring any more information from the guard?
你能从卫兵那里再想法子得到点消息吗? - With the low-hanging fruit plucked, the hope is that smaller companies will come in to pursue modest new discoveries or wring the last drops from existing fields.
众所周知,低垂的果子易采摘。令人寄予厚望是,较小型企业将迅速跟进,进行勘探产量中等的新油田或从现存油田中挤出最后一滴石油。 - He will wring tears of blood from your humiliation.
他会用羞辱榨出你体内的血和泪。 - We have not crushed the joy to the utmost to wring from it the wine of pain.
我们没有把喜乐压成微尘来榨取痛苦之酒。 - Trying to wring the utmost from the social occasion.
试图从这种社交场合获取最大的好处。 - Which have strengthened Lu Xun's study and application of the theory of Marxism-Leninism and theory of literature through this controversy, have promoted the transition of his thought, So he has begun the career of his left wring culture from then on.
通过这次论争加强了鲁迅对马列主义理论及文艺理论的学习与运用,促进了他的思想的转变,从此开始了他的左翼文化的生涯。 - However, China's anger over the IPR case could impede Ms Wu's ability to wring concessions from top Chinese leaders to deliver at the meeting in Washington.
然而,中国在知识产权案上表现出来的愤怒,可能会让吴仪难以征得中国最高层领导人的同意,在华盛顿的会议上做出让步。 - In this way, he hoped to put pressure on the British and thus to wring concessions from them.
他希望通过这种方式向英国人施压,从而迫使他们让步。 - Put simply: we want developers to have the knowledge necessary to really wring out every last ounce of productivity from this IDE.
简单来说:我们想开发人员具备真正地发挥来自该IDE的所有生产所需知识。 - She was put through the severest tortures, but not a word could the enemy wring from her.
她受尽了酷刑,但敌人没能从她嘴里压出一句话。